Ana Laura, por hacer realidad esta exposición y generar un nuevo parteaguas en mi vida compartiendo mi trabajo con el mundo y estar junto a mi hasta el final.

Arturo, por su confianza, por creer en mí y seleccionar las imágenes finales diciendo: It´s going to be great con una seguridad y calma que me puso a temblar y al mismo tiempo, me otorgó la paz para crear.

…A ustedes dos, les agradezco el tener hoy un estilo propio.

Gabriel, que ofreció su ayuda con los ojos cerrados y ha sido un gran ansiolítico: siempre está en calma, resolviendo y proponiendo caminos, además de presentarme a la gente correcta para materializar el trabajo.

Al equipo Bindu, Lucía por su modo relajado e interés en que saliera adelante la exposición; Marcos por enseñarme a hacer capas en photoshop y el arte de la impresión; Ezequiel por su trabajo artesanal en el montaje de una foto y su manera relajada de vivir; Hugo y Alan por enseñarme como un marco puede ser una obra de arte en sí mismo, ahora sé que son como la vida: tienen elementos internos y desconocidos que dan estructura… Desde luego a Roberto y Mariví por compartir este espacio y darme la seguridad para que las cosas se materializaran sin temor a equivocarme.

Al Centro Cultural Pedregal por buscar impulsar nuevos artistas todo el tiempo.

A mi familia porque siempre están y en especial a mi padre que apoyó incondicionalmente este proyecto.

A Majoritz por enseñarme los procesos y estar presente todo el tiempo.

A Silvia Montes por su asesoría.

A Ruben, Cónsul General de México, por ser la primera persona que empezó a materializar TWO TÚ SER.

A Sergio, del Instituto de Cultura, por estar siempre emocionado apoyando el proyecto y a Alma, que también lo hizo durante toda la gestión.

A Felipe, por organizar la cena en la que sucedió la magia de conocer a Arturo.

Al equipo de UTSA, en especial a Vanessa que ha cabalgado con nosotros hombro con hombro.

A Nuni y Brenda por empezar a caminar juntos.

Ana Laura, for making this exhibition a reality and creating a new turning point in my life by sharing my work with the world and being by my side until the end.

Arturo, for your trust, for believing in me and selecting the final images saying: “It’s going to be great” with a certainty and calmness that made me tremble and at the same time gave me the peace to create.

…To both of you, I thank you for giving me a unique style today.

Gabriel, who offered help with closed eyes and has been a great anxiety reliever: he is always calm, solving and proposing paths, as well as introducing me to the right people to materialize the work.

To the Bindu team, Lucía for her relaxed way and interest in ensuring the exhibition succeeded; Marcos for teaching me to make layers in Photoshop and the art of printing; Ezequiel for his craftsmanship in mounting a photo and his relaxed way of living; Hugo and Alan for showing me how a frame can be a work of art in itself, now I know they are like life: they have internal and unknown elements that provide structure… Of course, to Roberto and Mariví for sharing this space and giving me the confidence to let things materialize without fear of making mistakes.

To the Centro Cultural Pedregal for constantly seeking to promote new artists.

To my family for always being there, especially to my father who unconditionally supported this project.

To Majoritz for teaching me the processes and being present all the time.

To Silvia Montes for her guidance.

To Rubén, Consul General of Mexico, for being the first person who began to materialize TWO TÚ SER.

To Sergio, from the Institute of Culture, for always being excited to support the project and to Alma, who also did so throughout the entire management.

To Felipe, for organizing the dinner where the magic of meeting Arturo happened.

To the UTSA team, especially to Vanessa who has ridden alongside us shoulder to shoulder.

To Nuni and Brenda for starting to walk together.